Entwurf — rechtliche Prüfung ausstehend

Verkäufervereinbarung

Stand: 11. November 2026. Dies ist ein Entwurf für MiniAtlas (miniatlas.app), der noch nicht anwaltlich geprüft wurde und sich vor der endgültigen Fassung ändern kann. Diese deutsche Übersetzung dient nur der Information; rechtlich maßgeblich ist allein die englische Fassung.

Diese Vereinbarung gilt zwischen allen, die auf MiniAtlas verkaufen („Verkäufer“), und ATTO SPACE INC („MiniAtlas“), 8080 N Central Expy Ste 1700, Dallas, TX 75206, USA. Sie ergänzt unsere Nutzungsbedingungen.

1. Voraussetzungen und Freigabe

Verkäufer müssen mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein und in einem Land ansässig sein, das für Stripe-Auszahlungen unterstützt wird. MiniAtlas prüft jede Bewerbung und jedes Produkt vor der Veröffentlichung und kann Angebote nach eigenem Ermessen ablehnen oder entfernen.

2. Was du verkaufen darfst

In der aktuellen Phase: digitale Bildungsmaterialien (PDF, ZIP oder EPUB, bis 20 MB), die du selbst erstellt hast oder verkaufen darfst. Physische Produkte, Kurse und Nachhilfe kommen später mit eigenen Regeln hinzu. Verboten sind: Inhalte, die dir nicht gehören, kopierte offizielle Lehrpläne oder Bücher, unsichere oder nicht altersgerechte Inhalte, personenbezogene Daten von Kindern, irreführende Angaben und alles Rechtswidrige.

3. Angebote

Du bist für korrekte Titel, Beschreibungen, Altersangaben, Sprachen und Preise verantwortlich. Jede Änderung an einem veröffentlichten Produkt wird erneut geprüft, bevor sie wieder online geht.

4. Zahlungen, Provision und Auszahlungen

5. Rückerstattungen und Streitfälle

Käufer sind durch unsere Rückerstattungsrichtlinie geschützt. Wird für dein Produkt eine Erstattung oder Rückbuchung gewährt, kann die entsprechende Übertragung an dich rückgängig gemacht werden. Wiederholte berechtigte Beschwerden können zur Entfernung führen.

6. Lizenz an MiniAtlas

Deine Werke bleiben dein Eigentum. Du räumst MiniAtlas eine nicht ausschließliche, weltweite Lizenz ein, deine Produkte zu hosten, anzuzeigen, zu bewerben (einschließlich Vorschauen und Titelbildern) und an Käufer auszuliefern, solange sie angeboten werden, und sie weiterhin an Personen auszuliefern, die sie bereits gekauft haben.

7. Sicherheit der Inhalte und Recht

Du musst geltendes Recht einhalten, einschließlich Verbraucher-, Urheber- und Kinderschutzvorschriften. MiniAtlas kann deine Identität und Geschäftsangaben überprüfen, wie es der EU Digital Services Act und vergleichbare Gesetze verlangen, und Konten sperren, die in Betrug oder schädliche Inhalte verwickelt sind.

8. Beendigung

Du kannst jederzeit aufhören zu verkaufen, indem du deine Produkte aus dem Angebot nimmst. MiniAtlas kann diese Vereinbarung bei Verstößen aussetzen oder beenden, soweit angemessen mit Vorankündigung. Beträge aus abgeschlossenen, nicht erstatteten Verkäufen werden weiterhin ausgezahlt.

9. Haftung und anwendbares Recht

Die Haftung jeder Partei ist wie in den Nutzungsbedingungen beschrieben begrenzt. Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht von Texas.

Kontakt

ATTO SPACE INC
8080 N Central Expy Ste 1700
Dallas, TX 75206
USA

E-Mail: atlas@miniatlas.app · Telefon: +1 945 365 0365 · oder über unser Kontaktformular.