Borrador: pendiente de revisión legal

Política de privacidad

Última actualización: 11 de noviembre de 2026. Este es un borrador preparado para MiniAtlas (miniatlas.app); todavía no lo ha revisado un abogado y puede cambiar antes de la versión final. Esta traducción al español es solo informativa; la única versión jurídicamente vinculante es la versión en inglés.

MiniAtlas ("nosotros", "nosotros") es operado por ATTO SPACE INC, 8080 N Central Expy Ste 1700, Dallas, TX 75206, EE.UU. Esta política explica qué datos personales procesamos cuando utiliza miniatlas.app, por qué y las opciones que tiene.

A quién se aplica esto

Las cuentas MiniAtlas son para adultos (18+) — padres, tutores, educadores y vendedores. MiniAtlas no está dirigido a niños, y no recopilamos a sabiendas datos personales de niños menores de 13 años (o menores de 16 años en el EEE/Reino Unido). Si cree que un niño nos ha dado datos personales, póngase en contacto con nosotros y lo eliminaremos.

Información que recopilamos

Cómo lo utilizamos y nuestras bases legales

No vendemos ni alquilamos datos personales, no utilizamos cookies publicitarias ni rastreo in situ (nuestro único instrumento estadístico es el Cloudflare Web Analytics descrito anteriormente), y no utilizamos sus datos para decisiones automatizadas con efectos legales.

Proveedores de servicios

Transferencias internacionales

Somos una empresa estadounidense y nuestros proveedores pueden procesar datos en Estados Unidos y otros países. Cuando se aplica RGPD o RGPD del Reino Unido, dependemos de salvaguardias apropiadas como las Cláusulas Contractuales de la UE, la Adición del Reino Unido y, cuando esté disponible, el Marco de Privacidad de Datos entre la UE y los Estados Unidos.

Cuánto tiempo guardamos datos

Sus derechos

Dependiendo de dónde vive (por ejemplo, en virtud del RGPD, el RGPD del Reino Unido o las leyes estatales de los Estados Unidos, como el CCPA/CPRA), puede tener derecho a acceder, corregir, eliminar o portar sus datos, oponerse o restringir el procesamiento y retirar el consentimiento. Los usuarios registrados pueden descargar sus datos y eliminar su cuenta en cualquier momento desde Mi cuenta. Para cualquier otra cosa, contáctenos — respondemos dentro de 30 días. Los residentes del EEE/Reino Unido también pueden quejarse a su autoridad local de protección de datos.

Seguridad

Utilizamos HTTPS en todas partes, contraseñas cortadas, cookies HttpOnly/Secure/SameSite, protección CSRF, limitación de tarifas, firma y expiración de enlaces de descarga y acceso al mínimo privilegio. Ningún sistema es perfectamente seguro; díganos de inmediato si sospecha un problema.

Cambios

Publicaremos actualizaciones aquí y, para cambios materiales, notificaremos a los titulares de cuentas por correo electrónico o en el sitio.

Controlador y contacto

ATTO SPACE INC
8080 N Central Expy Ste 1700
Dallas, TX 75206
USA

Correo electrónico: atlas@miniatlas.app · Teléfono: +1 945 365 0365 · o utilizar nuestro Formulario de contacto.

Vea también nuestro Términos de uso, Aviso de cookies y Política de reembolso.

Boletín semanal e imprimibles

Si te suscribes al correo semanal (en la página de inicio, la página del boletín, el test o al pedir imprimibles), guardamos tu correo electrónico, tu idioma, la página en la que te suscribiste, tu país aproximado (según tu conexión) y la fecha y el texto de tu consentimiento. Solo lo usamos para enviar el boletín; no lo vendemos ni lo compartimos. Cada correo incluye un enlace para darte de baja, y también puedes escribir a atlas@miniatlas.app para que borremos tu dirección. Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a del RGPD), que puedes retirar en cualquier momento.